Оникс цезарь. Тест и обзор: Onyx BOOX Caesar – электронная книга с базовыми характеристиками

И хотя ONYX BOOK назвали свою читалку в честь Римского императора-многостаночника (или салата?), ее нельзя сравнивать со швейцарским ножом. Wi-Fi? Нет. Bluetooth? Тоже нет. Caesar сияет именно как электронная книга. Во многом благодаря отличному качеству экрана, подсветке MOON Light и продуманной эргономике.

Отличный дисплей eInk Carta

В Цезаре установлен лучший из возможных вариантов экранов - eInk Carta с идеальным для 6 дюймов разрешением (1024x758 пикселей). Благодаря высокой контрастности (14:1) текст одинаково хорошо читается и в помещении, и на ярком солнце. В кромешной тьме выручает подсветка MOON Light с широким диапазоном яркости. Дисплей отображает 16 оттенков серого и неплохо справляется с воспроизведением простых и легких PDF файлов вроде технической документации, каталогов и книг, которые зачем-то сверстали в PDF.

Удобная система управления

Так как экран не сенсорный, то за переключение страниц отвечают 2 боковые кнопки. Как показывает читательский опыт, такой вариант удобнее всего, так как позволяет перелистывать страницы, не выпуская книгу из рук. При необходимости кнопки можно перенастроить под левую руку. Дополнительный плюс к удобству - корпус софт-тач, который надежно сидит в руках.

Android и емкий аккумулятор

В Цезаре установлен аккумулятор на 3000 мАч, который позволяет надолго забыть о зарядке: при чтении по 2–3 часа в день 100% заряда хватает приблизительно на 2 месяца работы. Сама читалка работает под управлением Android версии 4.2, интерфейс которого изменен практически до неузнаваемости. Из стоковых Android приложений есть только калькулятор, словарь и сама читалка OReader.

Файловый менеджер

Пожалуй, единственный недостаток этой книги - это ее файловая система с невнятной сортировкой: все свалено в одну кучу по названиям файлов. Если вы следите за порядком в библиотеке, то это не проблема. Но если полки ломятся от скачанных книг с оригинальными названиями в духе «d_nolan_-_kuriniye_utehi», то прийдется копаться в файловом менеджере и искать все вручную. Чем больше книг, тем больше на это уходит времени.

Что такое E Ink Carta?

E Ink Carta — новейшая разработка компании E Ink. Это дисплей, выполненный по технологии «электронная бумага». Читать с такого экрана так же комфортно, как с обычной бумажной страницы. По сравнению с дисплеями предыдущей серии имеет более светлую подложку и более высокую контрастность.

Экран E Ink Carta

Экран последнего поколения E Ink Carta с диагональю 6 дюймов имеет более светлую подложку и более высокую контрастность, чем другие экраны данного класса. Он позволяет читать на ярком солнце и имеет высокую скорость перерисовки. Отсутствие мерцающей подсветки и принцип формирования изображения методом «электронных чернил» делают чтение комфортным для глаз.

Подсветка экрана

Технология MOON Light позволяет пользоваться устройством в темноте или условиях плохого освещения, без вреда для зрения. При использовании данной функции создаётся мягкое свечение экрана, оптимальное для тёмных помещений.

Что такое подсветка MOON Light?

Система MOON Light («Лунный свет») использует рефлективный метод распределения света. Световодный слой располагается над дисплеем. Свет идёт по этому слою, отражается в сторону экрана, поглощается тёмными элементами изображения и отражается от светлых, затем попадает в глаза. По ощущениям свет в этом случае аналогичен отражённому свету от внешнего источника. Такая подсветка существенно комфортнее для восприятия, чем подсветка ЖК-дисплеев.

Поддержка форматов

Программное обеспечение BOOX позволяет открывать файлы множества различных текстовых и графических форматов. При чтении вы можете менять стиль и размер шрифта, расположение страниц, а также ставить закладки и произвольно масштабировать документы.

Встроенные словари

В модели Caesar предустановлены англо-русский и русско-английский словари. Для просмотра перевода слова достаточно выбрать его в тексте.

Возможность перепрограммирования

Устройство предоставляет пользователям возможность писать собственное программное обеспечение для данного устройства используя возможности платформы Android 4.2.

Длительное время работы

Малое потребление питания E Ink дисплеем и аккумулятор ёмкостью 3000 мАч обеспечивают длительную автономную работу.

Поддержка языков

ONYX BOOX Caesar — это устройство для чтения электронных книг с 6-дюймовым E Ink экраном, имеющее встроенную систему подсветки MOON Light. Данная модель рассчитана на тех пользователей, кто большую часть времени планирует использовать её для чтения книг и не нуждается в различных дополнительных функциях. Экран E Ink Carta имеет повышенную контрастность и более светлый фон, чем у дисплеев предыдущего поколения. Плавно регулируемая подсветка MOON Light делает чтение комфортным даже в условиях слабого внешнего освещения, а встроенный слот для карт памяти microSD и 8 ГБ flash-памяти позволяют носить с собой целую библиотеку.

Примечание. В связи с тем, что часть объёма Flash-памяти занимает системное программное обеспечение, доступная пользователю память меньше общего объёма памяти микросхемы.

Портативный планшетный компьютер ONYX BOOX Caesar является персональным компьютером и относится к классу технически сложных товаров в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 10 ноября 2011 г. №924 г. Москва «Об утверждении перечня технически сложных товаров».

Устройство предназначено в основном для чтения электронных книг, однако имеет ряд дополнительных функций, которые определяются установленным программным обеспечением. Например, в текущей прошивке имеется диспетчер файлов, а также другие программы.
Устройство является свободно перепрограммируемым по требованию пользователя, который может устанавливать, удалять и создавать программы.
Устройство имеет аккумулятор, обеспечивающий длительную автономную работу.

Изысканная электронная книга от Onyx ориентирована на пользователя, которому для чтения достаточно базовых характеристик. Несмотря на простоту ридера, стандартная модель Caesar за своей простотой скрывает качество и огромную работу дизайнеров и разработчиков встроенных приложений, обеспечивающих чтение файлов самых различных форматов. Электронная книга обладает популярным и хорошим 6-дюймовым экраном E-ink Carta с технологией электронных чернил, а главное ее отличие от похожих моделей – увеличенный до 3000 мА·ч аккумулятор. Все подробности в нашем обзоре!

Некую элитарность устройству придает его коробка, которая сама по себе – отдельное произведение искусства. Она выполнена в белом цвете с окантовкой в форме золотых волн-завитушек. На лицевой стороне коробки изображен сам Цезарь – великий политический деятель Римской империи, неординарный человек. Можно заметить, что и шрифт подобран соответствующе Римской эпохе. Краткая информация о персоналии также содержится на лицевой стороне обложки, а на задней – основные характеристики устройства.

Открыв коробку на магнитной защелке, мы обнаружили:

• Электронную книгу ONYX BOOX Caesar
• USB-кабель
• Гарантийный талон
• Краткое руководство пользователя

Как и во всех наших последних обзорах, рекомендуем приобрести чехол для электронной книги из широкого ассортимента интернет-магазина Onyx, потому как он действительно поможет защитить капризный экран с технологией электронных чернил. К тому же, подобрать чехол можно из разных ценовых категорий: от 250 рублей и до тысячи-двух.

Дизайн и внешний вид

Дизайн корпуса Onyx BOOX Caesar традиционный, а размер стандартный и совпадает с недавно протестированным Onyx Vasco Da Gama, а также с Onyx Lukyanenko Book, Darwin, Bering, Amundsen и другими моделями. Таким образом, к устройствам подходят одни и те же чехлы. Наш чехол от Lukyanenko Book не исключение, он отлично «садится» на корпус ридера.

Детальнее рассмотрим корпус электронной книги. Основная кнопка на передней панели окантована серебристым пластиком, закреплена она не очень прочно, с небольшим люфтом. Эта кнопка несет на себе большой функционал, ведь у ридера отсутствует сенсорный экран и она выступает в роли джойстика.

Сам корпус выполнен из приятного черного матового пластика (soft touch). Сборка корпуса очень качественная, экран крепко закреплен в рамке.

Традиционно на передней панели расположились две функциональные кнопки слева и справа от экрана. Они гладко встроены в корпус и удобны для перелистывания страниц, даже если вы держите книгу одной рукой.

Правая и левая кнопки имеют настраиваемый функционал, поэтому опишем тот, который установлен заводскими настройками, и рассмотрим альтернативные варианты.

Правая кнопка открывает следующую страницу при коротком нажатии (причем как страниц книги, так и страниц интерфейса: библиотека, приложения и др.). При длинном нажатии она открывает предыдущую страницу.

Левая кнопка возвращает нас назад при коротком нажатии, а длинное нажатие отправляет в меню.

Среди других возможностей – различные обыгрывания комбинаций длинных и коротких нажатий правой или левой кнопки для установки направления пролистывания страниц, возвращения «назад» и в главное меню. Можно установить пролистывание страниц, например, на левую кнопку, если вы левша и книга часто оказывается только в левой руке. То же самое с правой.

Режим работы и интерфейс

Сам интерфейс интуитивно понятен и удобен для управления джойстиком.

Очень понравилась подборка изображений, которые отображаются во время «режима сна» и загрузки.

Режим чтения

Электронная книга Onyx Caesar оснащена операционной системой Android 4.2.2, а режим чтения осуществляется стандартно - через встроенную основную программу OReader.

Очевидно, что самые распространенные файлы – это файлы форматов Pdf и epub, поэтому при выборе электронной книги в первую очередь выбор покупателя должен быть основан на тестировании этих форматов.

Из результатов тестирования видно, что OReader (стандартное приложение для открытия текстовых файлов у Onyx) хорошо справляется с самыми популярными форматами и некоторыми другими. Кроме того, важнее скорость перелистывания страниц, а не время открытия файла, поэтому если время меньше или равно 0,7 секунд, то чтение комфортное (однако, эта характеристика субъективна).

Расстроило то, что не открылся самый «тяжелый» из тестируемых pdf-файл.

Экран

Поскольку ридеры покупаются исключительно из-за свойств электронных чернил, необходимо дать полную характеристику экрана. Он обладает диагональю 6" и разрешением 758 × 1024 точек, чего достаточно для четкого изображения как крупного, так и мелкого шрифта. Технология E-ink Carta используется во многих электронных книгах от Onyx, поэтому, основываясь на большом опыте, можно заключить, что она достаточно надежная и в нашей практике пока не было случаев, чтобы экран «тек» от холода или незначительных ударов, как это бывает у аналогичных устройств других производителей. Кроме того, она позволяет беречь зрение при длительном чтении и экономно использовать заряд аккумулятора (если не использовать подсветку).

У Onyx Caesar имеется подсветка с характеризующим ее названием Moon Light, поэтому читать можно в темное время суток или в помещении без освещения (однако все равно не рекомендуется).

Важно отметить, что у ридера отсутствует сенсорный экран. Сначала это очень непривычно в силу того, что нас окружают сенсорные гаджеты, но уже через несколько минут использования желание куда-нибудь тыкнуть и получить результат отпадает. Джойстик хорошо справляется со своей работой в существующем интерфейсе.

Время автономной работы

Помимо технологии электронных чернил ридеры знамениты своей длительностью работы от одного заряда (месяц и более). С недавних пор аккумуляторы книг от Onyx получили ёмкость в 3000 мА·ч, что на 1300 (почти 50%!) больше. Это значит, что вам достаточно того заряда, который вы получите от взаимодействия ПК-ридер при загрузке файлов. Приятно осознавать, что гаджет не потребляет много энергии и по вечерам не выстраивается в ряд заряжающихся устройств. Возможно, использование электронной книги снизит нагрузку на чтение с планшета/смартфона, и они тоже станут "жить" чуточку дольше.

За неделю работы без подсветки устройство разрядилось лишь на пятую часть всего заряда.

Заключение

Onyx Caesar – изысканная модель со стандартными характеристиками, традиционным корпусом и уникальным дизайном. Все, что нужно о ней знать – перед нами персональная переносная библиотека, 8 Гбайт места хватит на несколько десятков тысяч книг. Книга отличается низким энергопотреблением, "живет" от месяца без перезарядки. Отметим популярную технологию электронных чернил E-ink Carta - нагрузка на глаза значительно ниже, чем при чтении с планшета.

Преимущества ONYX BOOX Caesar:

• Экран E-ink Carta + подсветка Moon Light
• Ёмкость аккумулятора 3000 мА·ч
• Поддерживает много форматов
• Встроенный словарь
• Компактный крепкий корпус

Недостатки ONYX BOOX Caesar:

• Оперативная память 512 Мбайт
• В комплекте нет зарядного устройства, фирменного чехла
• Отсутствует Wi-Fi и сенсорный экран

Оценка: 4 из 5

Достоинства: - Экран E-Ink - Подсветка - Механические кнопки - Много поддерживаемых форматов файлов - Хорошая батарея - Есть кнопка перелистывания страниц сбоку

Недостатки: - Нет обложки в комплекте - Неудобный переход на конкретную (по номеру) страницу с помощью джойстика

Комментарий: Книгу использую только для чтения, до этого несколько лет была самая простая читалка Wexler, она сломалась, и я выбирала книгу без сенсорного управления, Wi-Fi и прочего лишнего функционала, которым я в книге не пользуюсь, и отсутствие которого положительно влияет на стоимость книги; еще хотела, чтобы кнопка перелистывания страниц обязательно была сбоку. Обложку с магнитной застежкой купила отдельно, без обложки мне неудобно. Один раз сделала все настройки (размер шрифта, яркость подсветки и пр.), пользуюсь с удовольствием, надеюсь на долгую работу книги.

Оценка: 4 из 5

Рагнар Л.

Достоинства: -Цена. Из всех нормальных книг эта наверно самая бюджетная. -Аккумулятор. Держит очень долго. Мне никак не разрядить чтобы три цикла произвести. -Подсветка. Плохое освещение не помеха.

Недостатки: Самый главный: маленький джойстик. Очень неудобно переключать. К слову, руки у меня не большие. Нет чехла в комплекте.

Комментарий: Без тачскрина с непривычки неудобно, но потом привыкаешь. не привыкнуть к маленькому джойстику. Он раздражает. Отсутствие тачскрина и чехла связано с бюджетностью, поэтому по большому счету недостатком не является. А так ко всему привыкаешь. Хороший выбор для начинающих, кто недавно решил попробовать использовать электронные книги. Покупайте - не пожалеете.

Оценка: 5 из 5

Людмила О.

Достоинства: Легкий Всеядный Не устают глаза Качественная сборка Удобно лежит в руке Отличный экран Очень долгая работа на одной зарядке Хорошая скорость работы Оптимальный размер.

Недостатки: Немного запутанные настройки (хотя, может только для меня так), к счастью, нужны крайне редко.

Комментарий: Книжка заслуживает всех похвал: быстрый отклик, много памяти, все это позволяет пользоваться ей, как неким универсальным устройством, что в повседневной жизни бывает необходимо. Рада покупке. Обычно держу включенной подсветку на ~20% яркости. При ярком внешнем освещении она не видна, при обычном - делает экран визуально белее чётким, в темноте обеспечивает достаточно комфортное чтение. Очень удобно читать в метро - перепады освещения почти не мешают. После покупки сразу зарядила до упора - и уже почти месяц - аккумулятор не сел ещё. Читаю 1–2 часа каждый день, в основном fb2 и djvu.

Оценка: 5 из 5

Алексей Скочилов

Достоинства: Качество экрана и подсветки. Батарея. Адекватная цена для такого качества. Приятное покрытие.

Недостатки: Ужасный джойстик управления с глубоко утопленной маленькой кнопкой. Людям с большими пальцами вообще проблематично будет на нее нажать. Кривое меню.

Комментарий: Почти все (кроме джойстика), что касается технологичности и дизайна, на пять с плюсом. Программистов, сделавших такое меню, гнать из компании, выпускающей одни из лучших ридеров. По соотношению цена/качество поставил 5. Если чисто по качеству 4.

Оценка: 5 из 5

Арсений Х.

Достоинства: Приятный на ощупь пластик, эргономичный дизайн, удобные клавиши управления, приятная подсветка, восемь гигабайт встроенной памяти, походят различные чехлы, адекватная цена.

Недостатки: Пока что не обнаружил.

Комментарий: Отличная читалка за свои деньги, минимум ненужных программ и функций, можно через пк установить отдельную библиотеку, аккумулятор держит просто шикарно, месяц с ежедневным использованием.

Оценка: 4 из 5

Достоинства: Экран отличный, подсветка удобная. Маленькая, лёгкая, хорошо влезает в любую сумочку.

Недостатки: Нет чехла, из-за этого часто рука сама нажимает боковую клавишу когда не нужно. Держать в руках из-за этого тоже неудобно. То, что продаётся, плохо подходит. Пришлось сшить чехол самостоятельно. Неудобная навигация. Интерфейс нельзя назвать интуитивно понятным. Привыкла не сразу.

Комментарий: Когда привыкнешь, то нравится. Стоит потраченных денег.

Оценка: 5 из 5

Альберт Э.

Достоинства: Отличная читалка без всяких прибомбасов для книги типа wi-fi, сенсора и т.п., чего в нашей жизни слишком предостаточно. Время работы тоже на высоте. Читаю не скажу что прям каждый день по 100 листов, но в среднем книгу в неделю. Батарейки при таком использовании хватает больше чем на полтора месяца и то, наполовину пока полная.

Недостатки: Плюсов конечно много, но есть и некоторые минусы для меня, а они следующие: - пришлось дополнительно покупать фирменный чехол для этой книги, что конечно не радует, т.к. во многих моделях он идет в комплекте, а здесь могли бы тоже внести за счет отсутствия некоторых функций (wi-fi, сенсор), т.к. во всем остальном это абсолютно одинаковые книги и по цене почти одинаковые; - не нравится и порой подбешивает долгое удержание кнопки для перелистывания на одну или несколько страниц назад (могли бы в режиме чтения придумать доп.раздел в настройках переключения боковых кнопок)

Электронные книжки гораздо полезней электронных сигарет и не только потому, что не вредят здоровью, но и экономят место в доме или сумке. Я неоднократно делал обзоры на продукцию компании Onyx - лидера на рынке ридеров, но предыдущие модели были премиум сегмента. Согласитесь, не каждый готов выложить 10-11 тысяч за устройство для чтения книг, поэтому сегодняшний обзор посвящен Гаю Юлию Цезарю, а точнее - бюджетному варианту читалки за скромные 6,5 тысяч рублей ONYX BOOX Caesar 2. Ну что, почитаем?

Кстати, бюджетность устройства ощущается буквально во всем, начиная от комплектации и заканчивая самим девайсом. Однако это не значит, что устройство слеплено из того что было. ONYX BOOX Caesar 2 - это популярная модель, ставшая классикой жанра «чтение».

Ридер поставляется в коробке, стилизованной под настоящую книгу, на которой изображен римский товарищ Цезарь с логотипом FRED PERRY.

В коробке находится только кабель для подзарядки, руководство пользователя и гарантийный талон. В общем - не жили богато, нечего и начинать. Главное отличие бюджетного варианта ридера - это отсутствие в комплекте фирменной кожаной обложки, которая поставляется в более дорогих моделях.

Также в ONYX BOOX Caesar 2 отсутствует сенсорный экран. Впрочем, это не повод расстраиваться - джойстика посередине внизу и двух клавиш по бокам более чем достаточно для комфортного использования. Более того, лично мне хватило и одной кнопки слева для перелистывания страниц.

Первое, что ощущается при знакомстве с устройством - это его легкость. Вес ридера составляет всего 182 грамма, а благодаря классическому размеру карманной книги устройство лежит надежно и удобно, не выскальзывая из рук.

Пальцы легко дотягиваются до всех нужных кнопок, так что никаких извращенческих маневров делать не придется.
Несмотря на бюджетность устройства, в данной модели присутствует фирменный экран E Ink Carta, суть которого в повышенной контрастности и более светлом фоне, чем у экранов предыдущего поколения.

Никуда не делась и классическая подсветка MOON Light, яркость которой можно охарактеризовать фразой «ну что ж, ты, зараза, мне светишь в лицо». В общем - проблем с чтением ночью или под одеялом у вас не будет. На даче я использовал эту «читалку» даже в качестве фонарика при походе в туалет.

На борту устройства 512 МБ оперативы и 2-ядерный 1 ГГц процессор - естественно, этих параметров за глаза и за уши для комфортного чтения.

Даже встроенных 8 ГБ хватит с лихвой для хранения целой библиотеки, для ненасытных книжных «червей» предусмотрено расширение памяти до 32 ГБ.

Как обычно бывает у Onyx, аккумулятора в 3000 мАч вам хватит надолго. Это достойный показатель для такого рода девайса.

Количество поддерживаемых форматов впечатляет, так что «плясок с бубном» для поиска перевариваемого формата удастся избежать.

Все остальное стандартное - встроенный словарь, которым можно воспользоваться при чтении, поддержка большого количества языков. Среди них, например, русский, английский, немецкий, французский, испанский, шведский, голландский, финский, польский, китайский, японский и многие другие. Имеется также англо-русский и русско-английский словари, калькулятор, удобная читалка и на этом все.

Вы, конечно, можете установить сторонние приложения, однако стоит иметь в виду, что без сенсорного экрана они могут не работать. Так что проверяйте совместимость.

По итогу, ONYX BOOX Caesar 2 - это надежный ридер без лишних прибамбасов для тех, кому нужна только электронная книга и больше ничего. Никаких излишеств, только приятное комфортное чтение и погружение в любимые книги. Что еще можно требовать от ридера за такие деньги, я даже и не знаю. Конечно, вы можете сказать, что простой ридер можно купить и на пару тысяч дешевле и будете правы, но ONYX BOOX - прежде всего узнаваемый бренд, а значит стабильное качество. Всем, кому нужен отличный ридер за адекватные деньги ONYX BOOX Caesar 2 подойдет идеально.

Полную линейку устройств можно посмотреть на официальном сайте компании.

P. S. Хотел на заглавную фотографию поставить что-нибудь тематическое с Цезарем, например, развалины Римской империи, но я, к сожалению, на даче и здесь нет Римской империи. Более того, здесь даже нет салата Цезарь, чтобы на его фоне сфоткать книгу. Так что как мог, но вы держитесь там и здесь.